Tworzenie przymiotników w języku angielskim jest wbrew pozorom bardzo intuicyjne.
Jak tworzyć przymiotniki w języku angielskim?
Tworzenie przymiotników w języku angielskim może pomóc w precyzyjniejszym opisywaniu rzeczywistości oraz w zwiększeniu zasobu słownictwa. W języku angielskim istnieje kilka metod tworzenia przymiotników, które opierają się na dodawaniu przyrostków, korzystaniu z wyrazów złożonych, lub tworzeniu przymiotników opisujących narodowości. Poniżej przedstawiamy najważniejsze sposoby ich formowania.
1. Tworzenie przymiotników przez dodanie przyrostka.
Najbardziej popularnym sposobem tworzenia przymiotników w języku angielskim jest dodanie odpowiedniego przyrostka. W zależności od kontekstu i znaczenia, istnieje wiele końcówek, które można zastosować.
- -ful – oznacza „pełen czegoś” lub „charakteryzujący się czymś”:
- care (troska) → careful (troskliwy)
- beauty (piękno) → beautiful (piękny)
- -less – oznacza brak czegoś lub „bez” czegoś:
- hope (nadzieja) → hopeless (beznadziejny)
- home (dom) → homeless (bezdomny)
- -ous – przyrostek używany do tworzenia przymiotników opisujących coś jako posiadającego cechy konkretnej rzeczy lub osoby, zazwyczaj dotyczy intensywności:
- danger (niebezpieczeństwo) → dangerous (niebezpieczny)
- fame (sława) → famous (sławny)
- -ive – przymiotniki wyrażające właściwość, cechę lub funkcję:
- act (działanie) → active (aktywny)
- attract (przyciągać) → attractive (atrakcyjny)
- -al – tworzy przymiotniki często związane z nauką, dziedziną lub koncepcją:
- culture (kultura) → cultural (kulturowy)
- nature (natura) → natural (naturalny)
- –ing – określa bieżącą cechę lub aktywność czegoś, po polsku zazwyczaj odpowiednikiem będzie „-ący”:
- interest (interesować, zainteresowanie) → interersting (interesujący)
- bore (nudzić) → boring (nudny, czyli aktywnie nudzący)
- -able/-ible – dodawane do czasowników (rzadziej rzeczowników) określa możliwość podlegania temu czasownikowi:
- understand (rozumieć) → understandable (zrozumiały, dający się rozumieć),
- like (lubić) → likeable (dający się lubić)
- comfort (wygoda) → comfortable (wygodny)
- -ed (w regularnych czasownikach): określanie tego, że rzecz podlega danej czynności albo nosi jej skutki
- bore (nudzić) → bored (znudzony, czyli ktoś go już znudził)
- cook (gotować) → cooked (ugotowany)
- -ish nadaje znaczenie „trochę jak” lub „o cechach przypominających”. Często używany jest także do opisu narodowości lub koloru.
- child → childish (dziecinny)
- fool → foolish (głupawy)
- red –> reddish (czerwonawy)
- Spain → Spanish (hiszpański)
- -ary i -ory tworzą przymiotniki, które oznaczają „dotyczące” lub „związane z czymś”.
- imagine → imaginary (wyimaginowany)
- explain → explanatory (wyjaśniający)
- compliment → complimentary (pochlebny)
- -en tworzy przymiotniki, które oznaczają „zrobiony z czegoś” lub „posiadający cechy czegoś”.
- wood → wooden (drewniany)
- gold → golden (złoty)
- wool → woolen (wełniany)
- -y wskazuje na cechę przypominającą coś lub związanie z czymś. Używany jest często do tworzenia przymiotników opisujących charakterystykę lub atmosferę.
- wind → windy (wietrzny)
- rain → rainy (deszczowy)
- mess → messy (niechlujny)
Tworzenie przymiotników – czy słowotwórstwo zawsze działa?
Krótko: nie. W języku angielskim tworzenie przymiotników od innych części mowy jest bardzo popularne i użyteczne. Niestety jednak istnieje wiele przymiotników, które nie mają konkretnych końcówek (jak np wiele nazw emocji i stanów, choć nie wszystkie: happy, sad, calm, cold) czy kolorów. Wtedy tworzenie przymiotników okaże się niezasadne. Niektóre słówka trzeba po prostu znać.
